আমাদের জীবনের খুব গুরুত্বপূর্ণ একটি ধাপ হলো  :  Adolescence স্টেজ। যার ব্যাপ্তি ১২ থেকে ১৮ বছর বয়স পর্যন্ত । 

সময়টা একদিকে যেমন নিজেকে বিকাশ করার , ঠিক অপরদিকে জীবন থেকে হারিয়ে যাবার । এই সময়ে নিজের মধ্যে একটি তরুণ যে ধরণের স্কিল ইনপুট করে  , বিভিন্ন বিষয়ের বেসিক শিখে নিতে পারে কর্মজীবনে সে ততই ম্যাচিউরড  হয়ে ওঠে। । এটা ব্যক্তির ম্যাচিউরড হওয়ার আগের ধাপ। এই সময়টাতে মানুষের ’ওপিনিয়ন লিডার ‘ কিংবা ’ডিশেসন মেকার’ হওয়ার যে মানসিক পরিপক্বতা তা অর্জন হয় না। 

নানা রকম আসক্তি , অপ্রচলিত মূল্যবোধ ধারনের সময় এই সময়টাই। এই বয়সের মানুষগুলো কঠিন সব প্রবন্ধ পড়ার চেয়ে গল্প , ফ্যান্টাসি , কল্পনা থ্রিলার ইত্যাদিতে মগ্ন থাকে বেশী।এমন একটি বই তাদের কে উপহার দিলে কেমন হয় যে বইয়ের কাহিনীগুলো রাসূল সা. নিজ মুখে বর্ণনা করেছেন !হ্যাঁ , ঠিক তাই । 

 আরবিতে এই বইটি সংকলন করেছেন বিখ্যাত দায়ি শাইখ ইসাম বিন আব্দুল আজিজ আশ-শায়ি । (٠ ٣قصة بلسان محمد صلى الله عليه وسلم ) নামে  আরবিতে রচিত  জনপ্রিয়  এই বইটির  অনূদিত বাংলা রুপ হলো :“ নবিজির জবানে ৩০ ঘটনা”। 

বইয়ের ঘটনাগুলো এমন ভাবে নির্বাচন করা  আপনি নিজেও বুঝতে পারবেন না যে গল্পের বর্ণনাকারী আর পাঠকদের মাঝে দীর্ঘ ১৪ শত বছরের বিশাল এক গ্যাপ। 

আপনি বইয়ের প্রতিটি গল্প পড়ছেন , আর গল্পের আবেশে ইসলামি শরিয়াহের বিভিন্ন আহকাম , ইসলামিক ম্যানার, জীবনঘনিষ্ঠ শিক্ষা , প্রজ্ঞা ও শিখে নিচ্ছেন। 

বইটি অনুবাদ করেছেন জনপ্রিয় অনুবাদক হাসান মাসরুর ভাই। যার অনুবাদ পড়লে পাঠক তৃপ্ত হয়। অনুবাদ সাহিত্যের  সুক্ষ্ম বিষয়গুলো পাঠক জানতে পারে।

• নাম : নবিজির জবানে ৩০টি ঘটনা
• লেখক: ইসাম বিন আব্দুল আজিজ আশ-শাই
• লেখক: হাসান মাসরুর
• প্রকাশনী: : রুহামা পাবলিকেশন
• পৃষ্ঠা সংখ্যা : 114
• ভাষা : bangla & arabic
• বান্ডিং : paperback
• প্রথম প্রকাশ: 2023