"দ্য ইয়ারস অফ রাইস অ্যান্ড সল্ট" বইয়ের ফ্ল্যাপের লেখা:

বিখ্যাত সায়েন্স ফিকশন লেখক কিম স্ট্যানলি রবিনসন রচিত দ্য ইয়ারস অফ রাইস অ্যান্ড সল্ট একটি বিকল্প ইতিহাসভিত্তিক উপন্যাস। লেখক এতে ধারণা দিয়েছেন ১৪ শতকে কালাে মত্য প্লেগে ইউরােপের এক তৃতীয়াংশের বদলে ৯৯পার্সন মানুষ মারা গেলে পৃথিবীর ইতিহাস কি রকম হতে পারতাে। তৈমুর লঙয়ের সেনাবাহিনী থেকে শুরু করে একুশ শতক, অর্থাৎ ২০৯১ খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত পৃথিবীর বিকল্প ইতিহাস তুলে ধরা হয়েছে। সমগ্র ইউরােপে ইসলামি আমিরাত প্রতিষ্ঠিত হয়ে দারুল ইসলামের পরিধি উত্তর আমেরিকার সীমানা মিসিসিপি নদীর মােহনা পর্যন্ত বিস্তৃত হয়।

এদিকে চীন উত্তর আমেরিকায় প্রবেশ করে আর দক্ষিণ এশিয়া তার উচ্চতর এবং সামরিক কৌশল নিয়ে এই দুয়ের মাঝে ভারসাম্য রক্ষা করেছে। আর তার সাথে যােগ দেয় আদিবাসী আমেরিকানদের, হােডেনসউনি কনফেডারেশন। খ্রিষ্টানধর্মের বদলে ইসলাম এবং বৌদ্ধধর্ম পৃথিবীর প্রধান ধর্মে পরিণত হয়। অত্যন্ত পরিশীলিত পাঠকের উপযােগী এই উপন্যাসটি দশটি নভেলায় বিভক্ত, যাতে ভিন্ন ভিন্ন কাহিনি স্থান পেয়েছে। ১৩৩৩ হিজরি (১৯১৫) থেকে শুরু করে বিশ্বের প্রধান দুই শক্তি, ইসলামি বিশ্ব এবং চীনের মধ্যে ৬৭ বছর পর্যন্ত যুদ্ধ চলে। বিশ শতকের দীর্ঘকালব্যাপী যুদ্ধের সময় পৃথিবী তিনটি বড় শক্তির মাঝে বিভক্ত হয় । চীন এবং এর উপনিবেশ, বিভক্ত মুসলিম বিশ্ব- দারুল ইসলাম, গণতান্ত্রিক ভারত এবং হেডেনসউনি লিগ। যুদ্ধের শুরুতে মুসলিম দেশগুলাে তাদের সমস্ত বিভেদ সরিয়ে চীনের বিরুদ্ধে একত্রিত হয়। ভারতীয় এবং হেডেনসউনি প্রথম দিকে নিরপেক্ষ থাকলেও পরে চীনের সাথে মৈত্রি করে।

অবশ্য মুসলমানরা উত্তর ভারত হয়ে বার্মা পর্যন্ত বিজয় করে ভারতীয় এবং চীনা শক্তির একত্রিত হওয়া থামাতে চেষ্টা করে। ৬৭ বছর ব্যাপী এই যুদ্ধে সকল পক্ষই ক্ষতিগ্রস্ত হয়। যুদ্ধের পর মুসলিম নারী বিজ্ঞানি ইদেলবা পরমাণু শক্তির গবেষণা করতে গিয়ে ভয়ঙ্কর শক্তিসম্পন্ন। পারমাণবিক চেইন রি-অ্যাকশন বােমা আবিষ্কার করেন। তবে সামরিক বাহিনী যাতে এই প্রযুক্তি ব্যবহার করে নতুন করে আবার বিশ্বব্যাপী যুদ্ধ শুরু না করতে পারে সেজন্য ইদেলবা গবেষণার সমস্ত কাগজপত্র লুকিয়ে ফেলেন। পুরাে উপন্যাসটি জন্মান্তরবাদের প্রক্রিয়ায় মাঝে তিনটি প্রধান চরিত্রের মধ্যে আবর্তিত হয়েছে।

"দ্য ইয়ারস অফ রাইস অ্যান্ড সল্ট" বইয়ের সূচিপত্র: *শূন্যতায় জেগে ওঠা.....১১ *হৃদয়ে হজ্জ.....৭৩ *সমুদ্র মহাদেশ.....১৪৩ *আলকেমিস্ট তাঁতের টানা সুতা ও জাল.....২৫১ *বিধবা ক্যাং.....২৭৫ *বিশাল অগ্রগতির যুগ.....৩৩২ *অসুরের যুদ্ধ.....৩৮৫ *আসর.....৪০৬ *প্রথম বছর.....৪৮০

• নাম : দ্য ইয়ারস অফ রাইস অ্যান্ড সল্ট
• লেখক: কিম স্ট্যানলি রবিনসন
• অনুবাদক: কাজী আখতার উদ্দিন
• প্রকাশনী: : রোদেলা প্রকাশনী
• পৃষ্ঠা সংখ্যা : 512
• ভাষা : bangla
• ISBN : 9789849133308
• বান্ডিং : hard cover
• প্রথম প্রকাশ: 2015